As business competition is intensifying a large amount of intelligence and the need for a strategy to move the international market. “Customers are smart and democratic ‘and sellers should never forget this, if they are to survive in the long term.
All customers are treated with respect and in their own language. In England, English, Spanish in Spain, in Japanese in Japan, China and so on in China. No doubt about that and we should do and no matter how serious or tongue is located. Each client prefers to do business in their own language, language that is most comfortable. Communicate the message that the language and the customer are happy and grateful. The smart client and most of them are smart, the seller know you made an extra effort for him, please that are the added value and a clear sign of quality. When translating a document that gives an additional argument for the buyer to choose your product or service. By translating the document you win his heart, you incite him to vote for you. This is a pure democracy, to adapt to the customer, and vote for your product, has addressed a wide range of products and services to compete against you in the international arena.
Do not underestimate the languages of lesser importance when considering the translation, native speakers of these languages often feel that their language at risk in the global economy and the value of your effort in which his mother even more. This will create a healthy give and take, if the customer perceives that care about their language and culture and is willing to reciprocate.
You can experiment for yourself for not following my advice. Learn the best way to drive by, but unfortunately the time and resources are limited and it is much better to learn the smart way not the hard way. Make no mistake about it.
An excellent translation of the competition is essential to get ahead in this highly competitive and globalized world. Translations that receive the message very clear and reach the hearts of audiences. The future of many projects depends on how we communicate. Translation is a very powerful weapon, which carries a lot of good user, and to hurt anyone. Today, a large amount of money lost due to lack of proper communication. Cheap-translation is a good investment not an expense. Speaking the language of the customer is a clear sign of quality and experiences so many customers.